Bienvenue 
sois le bienvenu parmis nous sur ce forum.
j'espere que tu t'amuseras bien ici Wink

    GigaTribe

si vous voulez trouver des manga et dautre chose cliquez sur la baniere ;p
Erreur dans la version italienne
Aller à la page: <  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Oscar et son monde Index du Forum -> Oscar et ses amies -> Versailles no bara -> Anime
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
kia
petite rose
petite rose

Hors ligne

Inscrit le: 11 Aoû 2006
Messages: 78
Personnage dans la zone RPG: Mélissa de Fougère
Localisation: Si j'te l'dit je vais devoir te tuer^^

MessagePosté le: 20/10/2006 20:36:10    Sujet du message: Erreur dans la version italienne Répondre en citant

Oui bravo à vous deux! (bah ou i moi j'ai rien trouver Laughing )
Image Hosted by ImageShack.us
اذا قطرة ماء هو جزء من الحب لانني اشعر انك... اقدم لكم المحيطات. لأي
أحبك حبي. كل يوم يمر
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 20/10/2006 20:36:10    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Gabrielle
lieutenant de la rose
lieutenant de la rose

Hors ligne

Inscrit le: 18 Oct 2006
Messages: 1 048
Personnage dans la zone RPG: Oscar de Jarjayes
Localisation: Aux milieu des roses de Versailles

MessagePosté le: 08/12/2006 08:07:06    Sujet du message: Erreur dans la version italienne Répondre en citant

Moi j'avais remarquée mais remarquée que la version Française aussi contient des erreures si on s'en réfèrent à la Japonaise mais c'est à cause de la traduction faite, l'une est littérale et l'autre est on va dire plus aproximative
Image Hosted by ImageShack.us

la vie est un pétale, la mort une épine et l'amour une rose blanche.
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 03/12/2016 23:47:18    Sujet du message: Erreur dans la version italienne

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Oscar et son monde Index du Forum -> Oscar et ses amies -> Versailles no bara -> Anime Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: <  1, 2
Page 2 sur 2

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
lpch_red par Leparachute
Oscar et son monde Index du Forum